BIEAF 2020

BIEAF는 'Busan International Environment Art Festival'의 이니셜입니다. 환경과 문화의 어울림을 위하여 지구촌 문화예술운동을 실천하는 문화예술행사로 생태 ECO, 바이오 BIO, 어메니티 Amenity, 녹색성장 Green start에 관한 환경 이슈를 환경예술로 표현하자는 뜻을 담고 있습니다. 2000년 7월 한국 부산의 용두국제환경예술제 YIEAF에서 시작되어 2020년 제18회 BIEAF2020은 ‘원형과 변형’을 주제로 선정하였습니다. 기후변화, 물, 미세먼지, 에너지, 플라스틱 등의 환경과 연관되는 작품을 온라인으로 교류하고 전시, 공연, 학술 등을 통하여 지구촌 환경과 예술을 소통하는 국제 행사입니다.

BIEAF is the initial of'Busan International Environment Art Festival'. As a culture and arts event that implements the global culture and arts movement for harmony between the environment and culture, it is intended to express environmental issues related to ecology ECO, bio BIO, amenity, and green growth as environmental art. Started at YIEAF, the Yongdu International Environmental Art Festival in Busan, Korea in July 2000, the 18th BIEAF2020 was selected as the subject of'Original and Transformation'. It is an international event for online exchange of works related to the environment such as climate change, water, fine dust, energy, and plastics, and communication with the global environment and art through exhibitions, performances, and academics.



개요

▸ 접수 : 2020.10.~11.30

▸ 기간 : 2020.12.21-12.26 / 부산광역시청 전시실 

▸ 주최 : 환경문화연합UEC / 주관 : BIEAF-2020 조직위원회

▸ 주제 : 원형과 변형


공동조직위원장

한국 : 하정민   중국 : SUN LIJUN(孙立军)   일본 : Masahiro Oku



한국 : 하정민 Ha Jeong min

홍익대학교 미술대학 동양화과 및 동 대학원 졸업

미국 LBU명예박사학위

-제15회 대한민국미술대전 대상 및 심사위원 역임

-제1회 미술세계작가상

-2012 여수세계박람회 심사위원장

-평론가가 선정한 '올 해의 최우수예술가상'

-청주시립미술관 건축설계심의위원

(사) 대한민국공공미술협회 회장

(사) 아트포럼인터내셔널 상임부회장 한국화진흥회 상임이사 용산미술협회 고문

UEC 서울지부장



중국 : SUN LIJUN(孙立军)

Beijing Film

Academy北京电影学院副校长/北京电影学院·中国动画研究院院长/教授

Beijing Film

Academy부총장/Beijing Film

Academy중국애니메이션연구원 원장/교수

中宣部全国宣传文化系统“四个一批” 人才中宣部国家“万人计划”领军人才北京高等教育学会常务理事戏剧与影视学类专业教学指导委员会副主任委员 중선부 전국 홍보문화 시스템 "4개 무리의 인재" 중선부 국가 "만인계획" 인솔 인재 북경고등교육학회 상무이사 희극 및 영상학 분야 전문 교학 지도위원회 부주임 위원



일본 : Masahiro Oku 福岡市生まれ 福岡市南区在住

大学在学中よりプロとして活動を始め、

現在は福岡市南区野間で写真スタジオを経営。

一般の方の撮影や全国誌、広告、印刷物等の撮影も行う。

作品展も数十回を数え、

モデルやヘアーメイクアーティストとの共同製作や、

海外のアーティストとのコラボレーション、美術館や美術作家からの作品撮影、

写真展の企画や審査員などの依頼も多い。

2003年にはハリウッドの写真専門ギャラリーで作品展、

同ギャラリーと作家契約、作品が販売される。

3つの写真教室の監修に携わり、

自身の教室では130名を越える受講生を擁する

コンサート関係の広報物などでは撮影だけでなくデザイナーとしての依頼も多い。

ホームページ: http://www.okustudio.jp

おくスタジオ代表、フォトマスター検定総合エキスパート、美術検定2級

95福岡フォトフェスティバル実行委員長

2000年以降 フクオカフォトフェスティバル実行委員

2003年 White Room

Gallery(Hollywood,USA) 契約写真家

岩田屋コミュニティカレッジ デジタル一眼レフ講座(3講座) 代表講師

2011年より

釜山国際環境芸術フェスティバル(BIEAF) 日本コミッショナー

2012年より ナセム文化芸術連合NUCA理事

・福岡支局長

2013年より

釜山国際環境芸術フェスティバル(BIEAF) 福岡支局長


18th BIEAF-2020 ECA
(ECO Contemporary Art / 에코현대미술전)


주제: ‘원형과 변형(Original form and Transform)’
Theme:'Original form and Transform'


자연 초기의 모양과 형태 그리고 변형되고 왜곡된 인공물들의 이야기를 아티스트 여러분이 바라보는 생각과 조형 언어를 통하여 전시합니다.

누구나 참여할 수 있는 BIEAF-2020 에코현대미술전은 작품판매와 대여, 프리마켓이 진행되는 아트플랫폼과 함께 합니다.


The shapes and forms of the early nature and the stories of transformed and distorted artifacts are exhibited through the thoughts and formative language of the artists.


The BIEAF-2020 Eco Contemporary Art Exhibition, which anyone can participate in, is in conjunction with the art platform where works are sold, lent, and free market is held.






공동위원장


한국 : 이도경 Lee

Do kyung. Artist,  개인전9회 사하미술협회회장

한국미술협회.부산미술협회회원



중국 : Xing Gang. Artist, 2017 베니스 비엔날레 중국작가 참여(Earth life books project)


이란 : Michael Kazemi. Photographer

환경문화연합UEC 이사/국제교류위원

18th BIEAF2020 AGO 아시아그래픽스올림피아드



회화, 패션, 사진, 영상, 그래픽, 일러스트 등 그래픽으로 저장되고 사용되는 
모든 작품과 이미지를 세계인과 교류하세요.

누구나 생각하는 환경 이야기를 독특하고 창의적인 그래픽 작품으로 교류하고  새로운 인간성을 모색하는 국제공모전 AGO 에 많은 신청 바랍니다.



All works and images saved and used as graphics, such as paintings, fashion, photos, videos, graphics, illustrations, etc., can be exchanged with people around the world.

Many applications are requested to AGO, an international competition that seeks new humanity and exchanges with unique and creative graphic works that everyone thinks about.



공동위원장



YUAN XIAOLI(袁晓黎)

南京传媒学院副校长/动画与数字艺术学院院长/美术与设计艺术学院院长/

亚洲数字影像学会会长/中国发展战略研究文化战略专委会常务理事/中国高校科学与艺术创意联盟副理事长/全国计算机基础教育研究会电竞专委会副主任/中国高校科学与艺术创意论坛主编/中国数字科技馆《中国丝绸馆》艺术总监/江苏省一级建设学科《设计学》学科带头人/江苏省重点建设实验室主任/江苏省动画与数字艺术教学指导委员会副主任

Communication University of China, Nanjing부총장/애니메이션 및 디지털예술대학 학장/미술 및 디자인예술대학 학장/아시아디지털이미지학회 회장/중국 발전전략연구문화 전략위원회 상무이사/중국고등교육과학 및 예술 창의 연합회 부이사장/전국컴퓨터기초교육연구회 전기교육전담위원회 부주임/중국고교과학 및 예술창의포럼 편집장/중국디지털과학기술관 《중국실크관》예술감독/장쑤성 1급 건설학과 《디자인학》학과 선도주임/장쑤성 중점건설실험실 주임/장쑤성 애니메이션 및 디지털예술교육지도위원회 부주임




왕동(WANG DONG)

韩国东明大学教授/韩国环境文化联合UEC理事/韩国釜山全球多文化国际学校名誉教授

北京印刷学院国际新媒体产教研融合研究院副院长

北京科技大学天津分院中韩艺术文化发展研究院副院长

한국 동명대학교 교수/한국환경문화연합UEC 이사/한국 부산글로벌다문화국제학교 명의교수

Beijing Institute of Graphic Communication국제뉴미디어산학융합연구원 부원장

Tianjin College, University of Science and Technology Beijing 한중예술문화발전연구원 부원장

18th BIEAF2020 AIDC 아시아산업디자인대회


 


시각, 제품, 공간, 건축, 게임·캐릭터 등  산업에 필요한 디자인을 친환경 디자인으로 설계하는 국제대회입니다.

자신의 독특한 생각과 발상을 창의적인 디자인그래픽 작품으로 참가하여  미래의 친환경 디자인을 모색하는 국제공모전 AIDC에 많은 신청 바랍니다.    


It is an international competition to design eco-friendly designs for industries such as vision, products, space, architecture, games and characters.

Please apply to AIDC, an international competition that seeks eco-friendly designs for the future by participating in creative design graphic works with your unique thoughts and ideas.


공동위원장 
 
변희진 | Heejean, Beon
신한대학교 디자인학부 교수
Shinhan University, Design Department, Assistant Professor
 
국민대학교 테크노디자인전문대학원
브랜드랩 시각디자인전공 디자인학박사
Kookmin University TED, Brand Design Lab Ph.D
 
런던예술대 패션풋웨어 석사
University of the Arts London,
London College of Fashion, UK
Fashion Footwear Master Degree
 
런던예술대 패션풋웨어 학사yr2
London College of Fashion, UK
PDDFI(Product Design Development in
Fashion Industry) BA yr2
 
런던예술대 패션풋웨어 디플로마
London College of Fashion, UK
Fashion Footwear Diploma
 
국민대학교 조형대학 시각디자인학과 졸업 미술학사
Kookmin University, Visual Communication Design BA
UEC 경기지부장
 
ZHANG MING(张明)
Nanjing University of the Arts南京艺术学院工业设计学院院长/博士/教授/博士生导师
Nanjing University of the Art공업디자인대학 학장/박사/교수/박사과정 멘토
教育部首批国家一流专业负责人/文化部文化创意重点入库人才/中国工业设计协会常务理事/中国工业设计协会设计研究专业委员会秘书长/中国工业设计协会教育分会副理事长/江苏省工业设计学会副秘书长/中国工业设计十佳教育工作者/首届紫金文化创意英才
교육부의 1차 국가일류 전공자/문화부 문화창의 중점 입고 인재/중국공업디자인협회 상무이사/중국공업디자인협회 디자인연구전문위원회 사무총장/중국공업디자인협회 교육분회 부이사장/장쑤성 공업디자인학회 부비서장/중국공업디자인 10대 교육자/최초의 쯔진문화창의 영재
 
 

부위원장 

LI ZHENJIAN(李振戬)

韩国弘益大学设计学博士/한국 홍익대학교 디자인학박사

18th BIEAF2020 AKO 아시아키즈창의올림피아드

아시아 아동미술의 문화예술교류를 위하여 아동·청소년과 함께하는 분야입니다.

미래의 아티스트에게 세계와 교류하는 미술 비젼을 보여주세요.

기후변화에 대한 창의적인 생각과 표현을 모색하고 교류하는 AKO에 

아동·청소년 여러분의 많은 참여 바랍니다.


This field is shared with children and youth for cultural and artistic exchange of Asian children's art.

Please show future artists your art vision to communicate with the world.

To explore and exchange creative thoughts and expressions on climate change

We look forward to your participation in children and youth.

















공동위원장 




정기선  Jeong Gi Sun          

Artist, 개인전 국제전 단체전 초대전 다수.      김해미술대전 . 어린이사생대회 심사 다수 잠가    현) 한국미술협회 부산미술협회 한국미술협회 야외 수채화회 회원    김해미술대전 운영위원 부산 미술관협회 이사 아시아 키즈 창의 올림피아드 위원장 마마 갤러리 대표


CHEN CHANG(陈昌) 

Tiangong University天津工业大学艺术学院/博士

原天津工业大学艺术学院教学副院长

천진공업대학교 예술대학 교수/박사

전 천진공업대학교 예술대학 교학부원장